Meesenhof, um 1950Meesenhof

Der Junker- oder Meesenhof wurde 1569 von dem Drost Christopher von Tecklenburg unmittelbar vor dem Burgberg errichtet. Der Hof wird bereits 1623 in einem Kupferstich der Burg als großes, vermutlich schon steinernes Gebäude dargestellt. In einer Beschreibung von 1795 werden das Haupthaus, zwei Torhäuser und mehrere Wirtschaftsgebäude genannt. Ein Guts- oder Bauernhof war er aber nicht.

1826 kaufte der Kaufmann Dietrich Wilhelm Meese (1793 – 1866), Sohn des Leggemeisters Johann Arnold Friedrich Meese, den gesamten Gebäudekomplex für 3500 Taler. Der „Tecklenburger Kaffeekönig“, dem auch der Schlossberg und mehrere Häuser in der Stadt gehörten, lagerte, verpackte und versandte von hier seinen Kaffee; aber er handelte u. a. auch mit Lebensmitteln, Leinen, Stoffen und vielem mehr. König Friedrich Wilhelm IV. war 1857 zur Feier der 150-jährigen Zugehörigkeit Tecklenburgs zu Preußen bei einem Festmahl Gast im Meesenhof.

Das stattliche Gebäude war das drittälteste Haus in der Stadt, als es1957 der Kreis Tecklenburg erwarb, abriss und an seiner Stelle 1960 das „Kulturhaus“ baute.


GB
Meesenhof (Meese = family name)

In 1569 the “Meesenhof” (first term: “Junkerhof”) was constructed as an administration building for the nobleman in charge of the town administration (Low German term: Droste). At that time it was Christoffer von Tecklenburg. In 1826 the building was bought by the wealthy merchant Diedrich Wilhelm Meese for 3500 Talers. Here, the so-called “coffee-king of Tecklenburg stored, packaged and sent away his coffee to many destinations in Germany and Europe; but Meese also traded with food, linen, garments and many more goods. The noble building was the third-oldest one in town, when it was bought by the district administration in 1957, torn down and replaced by a modern forcing house (“Kulturhaus”) in 1960.


NL
Meesenhof

De Junker- of Meesenhof werd gebouwd in 1569 direct voor de Burgberg in opdracht van de drost Christopher van Tecklenburg . De binnenplaats werd al in 1623 in een gravure van het kasteel als een groot en waarschijnlijk al stenen gebouw weergegeven. In een beschrijving van 1795, worden het hoofdgebouw, twee poortgebouwen en meerdere bijgebouwen genoemd. Een landgoed of boerderij was het echter niet.

In 1826 kocht de zakenman Dietrich Wilhelm Meese (1793-1866), zoon van de Leggemeester Johann Arnold Friedrich Meese, het gehele gebouwencomplex voor 3500 daalders. De „Tecklenburger koffiekoning“, die ook de Schlossberg en verschillende huizen in de stad bezat, hield zich bezig met de opslag, verpakking en verzending van koffie; maar handelde ook in o.a. levensmiddelen, linnen, stoffen en nog veel meer. Koning Friedrich Wilhelm IV. was in 1857 te gast bij een feestmaal in het Meesenhof, ter viering van het 150-jarig lidmaatschap van Tecklenburg van Pruisen.

Het statige gebouw was de derde-oudste nog bestaande huis in de stad, toen het in 1957 door Kreis Tecklenburg werd overgenomen, werd afgebroken en daarvoor in de plaat in 1960 het “Kulturhaus” werd gebouwd.


F
Meesenhof – Le manoir Meese

En 1569, Christoffer de Tecklenbourg, fonctionnaire du comté, fit construire ce manoir. En 1826, Dietrich Wilhelm Meese l’acheta pour 3500 écus. Le nouveau propriétaire, marchand et conseiller commercial surnommé „ le roi du café“ en fit le centre de ses activités commerciales. En 1957, la municipalité acheta le manoir étant une des plus vieilles maisons de la ville, l’abattit et construisit la maison de la culture à sa place.